Usogui

لا لا لم نسحب عليها.
ترقب آرك جديد سينشر قريبا :)

اجوكم ارجوكم اكملو المانجا حتى الفصل الاخير 😭😭😭😭و شكرا على جهودكم 🔥🔥🔥

هل سيتم تكملة المانجا ؟

لا لم يتم تكملته المانجا وصلت للفصل راقم 500علي المواقع انجليزي ترا هم ما ترجمو غير 103صارلهم سنه للحين

بالتأكيد سنكملها
ترقّب آركاً جديداً اليوم (:

شكراااااا لترجمة بوركت جهودكم

وين اخر فصل قبل ٥ شهور

هههههههههههههههههه

ناه، نجهز آرك كامل أفضل من فصول متقطعة أو مجلدات صحيح تأخذ مدة بس تفهم الأحداث كاملة.

جيد، ما قصرتوا

الأسبوع الجاي إن شاء الله إذا ما طرأ طارئ

الارك رح يطول اكثر ؟

ليست متوقفة بل مستمرة
ترقب دفعة لآرك كامل قريباً ^_^

بالانتظار على احر من الجمر 🔥

لعل وعسى بعد هذا الصبر تعويض يسر المتابعين

تأخرنا حقيقة للأسف، لكن العمل ثقيل على أي يد تعمل فيه. وإن شاء الله يسركم الآرك رغم إن الوقت اللازم لتجهيز الآرك إلي بعده هيقتل حماس أي متابع. لكن فهمكم للأحداث يكون كامل إن شاء الله... هنوضح الأمور أكثر في تويتر بإذن الله وقت النشر

اذا ممكن ترسل رابط لفريقكم علتويتر

+ اذا ممكن تنشرون الفصول اللي تم ترجمتها وتنقيحها وبعدها تكملون الناقص خلال الفترة اللي تلحقون عليها مب وكأن المتابعين بيشوفون كل الفصول بيوم

- ما فهمت تقصد أرسل طريقة للوصول لفريقنا ولا كيف؟ إذا تقصد كذا بتحصل الروابط بالصفحة الرئيسية للديسكورد والتويتر
- هذا الشيء قد قررناه بالفعل لما سوينا تصويت والأغلب وافق على أسلوب الآركات ممكن نراجع الأمر من جديد كمان إذا في احتجاج كبير

هو تقدر تحملهم. هل عندك ما يرضى يحمل؟

when next arc gonna come

لا يوجد موعد محدد
لكني أراه أسهل من آرك مقامرة صفر ين. من الممكن أن يُنشر أسرع

شكرًا لك ^_^
لكننا لا نسحب؛ بل نجهزهم وننشرهم على نظام آركات حتى لو تأخرنا
لكن العمل طويل ولن ننتهي في وقت قصير دون أن نتساعد جميعنا :\

لا أستطيع إعطاءك إجابة محددة. لكننا سنشرح هذا الشيء بوضوع في المساء بحساب التويتر الخاص بنا إذا كنت مهتمًا

شنو اسم حسابكم لو سمحت

تفضل من هنا https://twitter.com/Manga_Ai_land
وتستطيع إيجاد جميع حساباتنا على الصفحة الرئيسية في موقعنا

الله أعلم يا صديقي
نحاول جهدنا في إنجاز أكبر قدر حين تأتينا الرغبة

من أين أتيت بهذا الكلام؟ لم نتكلم عن موعدها لأنها في قيد التحضير حاليا
أما عن سؤالك هل سحبنا أو لا
فنحن لن نسحب يا صاحبي. لكن بسبب مشاكل في العمل؛ الوقت الذي نستغرقه كبير ):

ليست مجلد أو مجلدين يا صديقنا بل أكثر من ذلك
نحن نعتمد على تقسيم هذا الموقع
https://usogui.fandom.com/wiki/List_of_Chapters/Arcs

شكرًا لكم❤️ على مجهودكم

علمي علمك ):
لاأستطيع صراحة، حالياً نحن مشغولون في تجهيز الأعمال الأخرى لأنها راكدة أكثر من أوسوغوي

وعليكم السلام
لا أظنه قريب أو خلال الشهرين القادمين حتى
ما نحن في خضمه الآن دفعات ليست بقليلة من معظم أعمالنا لذلك لن يكون سهلاً بسبب نقص الأعضاء الفظيع ):

بالطبع... ألم تقرأ التعليق الذي يعلوك

قرابة الخمسين فصل أو نحوها بإذن الله

القالب فيه مشاكل لذلك لا تعتمد على التاريخ المكتوب لو كان من فترة طويلة
والعفو يا صديقي لكن وارد الأعضاء ضعيف والعمل ليس بالشيء البسيط وحاليا يجري العمل عليه والآرك القادم سيكون قرابة الخمسين فصل دفعة واحدة

اذا من فضلك اكمل ترجمتها

قريباً إن شاء الله هينزل آرك كبير ودسم

شكراً لكم جميعاً، على عملكم ❤️🙏❤️

المانجا دي هتبقى كنز موقعكم

العفو. ومكملين إلى النهاية إن شاء الله ولو أن التأخير كان كبير. لكننا سنبذل ما نستطيعه (:

الهدف في هذه السنة إن شاء الله أن ننهي جميع الآركات الثلاثة التي قبل آرك برج كارما.
وإن مدنا الله بالعمر للسنة القادمة، فسيكون الهدف هو إنهاء الآرك القاتل والطويل هذا فيه إن استطعنا.

كل شخص وله أشغاله حاليًا. العمل على الآرك الذي يليه سيباشرونه بعد فترة وليس الآن.

هناك مشكلة بعدم ظهورها سيتم العمل عليها قريبا
لكنك تستطيع الوصول إليها عبر الدخول للفصل العاشر ثم تختار الفصول السابقة

تواصل معنا عبر سيرفرنا بالديسكورد لفهم جميع التفاصيل
بالتوفيق لك

المانجا منتهية منذ سنوات
لكن حالة الترجمة لا زالت مستمرة

عندما يتفرغ المترجم الرئيسي من أشغاله إن شاء الله

إن شاء الله

أعاده الله عليك بالصحة والعافية إن شاء الله 3>

ما زلنا موجودين

هذا اللي اتحدث عنه يا حبيبي كويس انكم ما سحبتم عليها لانها اسطورية مررررة شكرا لكم لانكم ما سحبتم بلنسبة للارك القادم هل بيكون في وقت قريب يعني هذا الشهر او اللي بعده ولا بياخد وقت اطول؟

العفو يا صاحب، لا أظن أن هناك قدرة لهذا الشهر أو الذي بعده لتراكم الفصول للأعمال الأخرى خصوصا التي تنشر أسبوعيا وهي الوحيدة التي كنا نواكب نشرها مع الراو الياباني.
لذلك حاليا هناك مترجمان قاربا على الانتهاء من أمور الجامعة خاصتهم وقريبا سيكملون في ترجمة الآرك والله أعلم كم سنأخذ من الوقت بعد تنقيحها وتحريرها كي نخرجه بنفس جودة آخر آرك قرأته (:

ما في مشاكل خدو وقتكم يا اساطير و بمناسبة كثرة الاعمال الاخري ليش و تسوون poll تحطون فيه الاعمال اللي تبي تترجم و اكثر واحد يجيب اعداد تكملون ترجمة له حبيت بس اشارك الفكرة لو الفكرة ما نفعت معكم ما اقدر اسوي شئ غير انتظاركم وزي ما قلت خودو وقتكم انا ما عندي مانع انتظر

لا يحتاج أن نعمل أي poll لأنك لو زرت الصفحة الرئيسية ستعرف أكثر الأعمال طلبًا وهي 3 أعمال وهي التي نحاول أن نبحث لها عن متطوعين ليساعدونا بها والأولوية لها
غير ذلك أي شخص يتقدم إلينا نسأله ما يرغب في ترجمته ولا نجبر أو نحد أي أحد لعمل معين إن لم يرغب به فلذلك أوسوغوي هو أحد الأولويات الثلاثة في الترجمة لكن مشاكله كبيرة ويكاد يستحال أن نعثر على أشخاص يساعدونا فيه على خلاف بقية الأعمال الأخرى. لذلك عليكم بصبر أيوب إلى أن يسهلها الله، وبالتوفيق

يمكنني المساعدة في الترجمة ، فانا حاليا لدي وقت فرااغ ، وانتضر هذه التحفة كل يوم

تواصل معنا عبر سيرفرنا بالديسكورد. تجد رابطه بالصفحة الرئيسية للموقع

الثلاث اركات القادمة مو طويلة مرة يعني عبارة عن 25 فصل حرفيا و ارك واحد 3 فصول المشكلة مع ارك برج الكارما هذا بياخد منهم وقت خصوصا انهما يعانون من نقص في المترجمين فااا يب لو مشو علي هذا المنوال بيخلصون المانغا في حدود ال10 سنين القادمة

لو كان الارك القادم من 3 فصول اقدر اراهن على نزول gta6 قبله بكثير

الارك القادم عبارة عن حوالي 30 فصل اللي بعده 3 فصول و اللي بعده حوالي 25 فصل و من ثم يأتي احد افضل الاركات اللي شفتها اللي هو برج الكارما متكون من 65 فصل من هذا الارك العمل دخل في ذروته حرفيا

من وين قدرت تتابعه؟

من أي موقع أجنبي أما بالعربي فلا يوجد

قدرت اتابعها من موقع mangadex ولكنها مترجمة للانجليزية فقط

وهل قدرت تفهم تسلسل الاحداث؟ وهل يوجد استعنال لبعض المرادفات الصعبه في الترجمه الانجليزية ؟

شوف لاكون صريح معك انا الي الان فاهم كل شئ كويس الامر متعلق بمستواك في اللغة و لكن صراحة الي الان ما اشوف اي شئ يصعب فهمه كل شئ مفهوم و بوضوح من وجهة نظري المشكلة الوحيدة بس واللي مو من الترجمة و انما من المانغا اللي هي تعقيد بعض مباريات المقامرة يعني الي الان اكثر مقامرة تعقيدا شفتها هي ارك برج الكارما يبي لك تركز فيه مرة عشان تفهمه و بتفهم ايش اقصد لما توصله

بلحديث عن الترجمة للمعلومية ما هي رسمية المانغا اساسا ما هي مشهورة لهذه الدرجة فلي مسوين الترجمة هم فريق صيني اظن ترجموها للانجليزي وصراحة مقدمين ترجمة و جودة تحف حرفيا فا يب روح جرب انك تقراها بلانجليزي

ما سحبو عليه كل ما في الامر انهم مشغولين باعمال اخري و عندهم نقص في المترجمين و اشياء اخري فما اظن سحبو عليها لان هذا العمل بلذات في وقت قريب جدا بينشهر مرة من شدة العظمة اللي فيه و الامر بيكون في صالحهم لو ترجموه

انا شايف بردو هيكسبوا كتير عشان ده اول موقع يترجمه
ومانجا وحده وحده بتتشهر للعرب

متى بتكتمل الترجمة

لا يوجد أي تحديث للقالب منذ فترة طويلة جدا

للأسف لا يوجد حتى عضوين متفاعلين للمساهمة في إنتاجه. سيظل هكذا إلى أن يأتي متمرسين للمساعدة

لا يوجد ملف مجمع لهم كـ pdf
ما عندك غير تستخدم تطبيقات أو برامج خارجية، أو تحمل صفحة كل فصل بشكل فردي

كيف اقجر اساعد بالترجمة؟صاحبي نصحتو بالمانجا واعجب بها لكنو ماقدر يكمل النسخة الانجليزية.انجليزيتي جيدة جدا كيف اقدر اساعد؟

تولصل معنا عبر سيرفرنا بالديسكورد ستجد رابطه بالصفحة الرئيسية للمدونة

مثل من؟ لو قادرين نخلي الناس تشتغل على أوسوغوي مش كان خليناهم يساعدونا أصلا...؟؟؟